KDE-Gvidlinioj pri Homa Interfaco

La KDE Hom-Interfacaj Gvidlinioj (HIG) ofertas al dizajnistoj kaj programistoj aron da rekomendoj por produkti belajn, uzeblajn kaj konsekvencajn uzantinterfacojn por konverĝaj labortablaj kaj moveblaj aplikoj kaj laborspacaj fenestraĵoj. Nia celo estas plibonigi la sperton por uzantoj farante konsekvencajn interfacojn por labortablo, poŝtelefono kaj ĉio intere, pli konsekvencajn, intuiciajn kaj lerneblajn.

Dezajn-Vizio

Nia desegna vizio temigas du atributojn de KDE-programaro, kiuj konektas ĝian estontecon al sia historio:

Simpla defaŭlte, potenca kiam bezonate.

Simpla defaŭlte...

Simpla kaj invita. KDE-programaro estas agrabla sperti kaj facile uzebla.

Faciligu koncentriĝi pri tio, kio gravas

Forigi aŭ minimumigi elementojn ne decidajn al la ĉefa aŭ ĉefa tasko. Uzu interspacon por konservi aferojn organizitaj. Uzu koloron por atentigi. Rivelu pliajn informojn aŭ laŭvolajn funkciojn nur kiam necesas.

"Mi scias kiel fari tion!"

Plifaciligu aferojn per reuzo de dezajnaj ŝablonoj de aliaj aplikoj. Aliaj aplikoj kiuj uzas bonan dezajnon estas precedenco sekvi.

Faru la pezon por mi

Simpligu kompleksajn taskojn. Faru novulojn senti kiel spertuloj. Kreu manierojn en kiuj viaj uzantoj povas nature senti sin povigitaj de via programaro.

...Potenca kiam bezonate

  • Potenco kaj fleksebleco. KDE-programaro permesas al uzantoj esti senpene kreivaj kaj efike produktivaj.*

Solvu problemon

Identigu kaj tre klare klarigu al la uzanto, kia bezono estas traktata kaj kiel.

Ĉiam en kontrolo

Ĉiam estu klare, kion oni povas fari, kio okazas nuntempe kaj kio ĵus okazis. La uzanto neniam devus sentiĝi al la kompato de la ilo. Donu al la uzanto la finan vorton.

Estu fleksebla

Provizu prudentajn defaŭltojn sed konsideru laŭvolajn funkciojn kaj agordajn elektojn, kiuj ne malhelpas la ĉefan taskon.